 |
|
|
Сериал Баффи - Истребительница вампиров (Buffy - The Vampire Slayer) - Изначальность
|
|
Баффи приходит в развалины школы к Райли, но не находит его там... Тем временем, Райли стоит перед Адамом - он понимает, что с ним что-то произошло, иначе он никогда бы не пришёл к врагу. Адам объясняет, что профессор Уолш имплантировала в грудь Райли "модификатор поведения", который через грудной нерв связан со всей нервной и двигательной системой. Райли отказывается признавать своё сходство с Адамом, но тот спокойно рассказывает о том, что вживление чипа было всего лишь первой стадией проекта Мэгги Уолш. Когда Адам завершит начатое ею, то Райли обретёт такую мощь, о которой он даже не мечтал...
В своём логове Адам продолжает рассказывать Райли о своём предназначении. Демоны разочаровали его своим невежеством и непринятием новых технологий. Адаму больше всего подходили люди - умные и приспосабливающиеся существа, однако, слишком слабые и эмоциональные. Мэгги Уолш попыталась воплотить всё самое лучшее из людей и демонов в Адаме и она рассчитывала, что в будущем Райли встанет на его сторону. В логове появляется Спайк который сообщает, что выполнил свою часть сделки. Но Адаму по-прежнему необходимо встретить Истребительницу в нужном ему месте, и Спайк собирается устроить это... Утром Уиллоу вместе с Тарой заходит к Джайлзу для того, чтобы забрать диски с информацией и переносной компьютер. Джайлз пытается сгладить впечатление ночного разговора, но Уиллоу предпочитает уйти... Задумчивая Баффи сидит в своей комнате в общежитии. Глядя на свою фотографию вместе с Уиллоу и Ксандером, она собирается сделать телефонный звонок, но затем передумывает, и берёт в руки большую секиру... Аня приходит в подвал Ксандера. Он лежит в постели, глядя в потолок и всё ещё думая о своём разговоре с Баффи и Уиллоу. Ксандер объясняет Ане, что он не может не обращать внимания на то, что вчера сказали ему друзья. Пытаясь утешить Ксандера, Аня замечает, что ей безразлично то, что говорят про него другие. Она знает правду о нём лучше всех... С секирой в руках Баффи возвращается в пещеру, где Адам недавно убил Форреста. Пещера приводит Истребительницу в логово Адама в заброшенных канализационных туннелях. Баффи видит несколько компьютеров и мониторов, но не находит никаких следов Адама... Управляя "модификатором поведения", Адам приводит Райли в большую лабораторию, находящуюся в "Инициативе". Райли узнаёт, что у профессора Уолш было много секретов, в том числе и эта лаборатория, которая не указана ни на одной схеме комплекса. Мимо них нетвёрдой походкой проходит фигура в белом халате. Райли с трудом узнаёт Мэгги Уолш, которая подходит к лабораторному столу, на котором лежит тело солдата. Около стола стоит ещё одна фигура - это мёртвый доктор Энгелман. У обоих зомби из тела торчат несколько прозрачных трубок, по которым протекает разноцветная жидкость. Когда доктор Энгелман и Мэгги Уолш отходят от стола, фигура солдата поднимается. Райли с горечью смотрит на обезображенное лицо своего бывшего друга Форреста Гейтса. Часть его головы покрывает корка жёлтого цвета, а разрезы около рта грубо скреплены железными скобами...
В пещере Баффи сталкивается со Спайком. Он пытается убедить Истребительницу, что ищет для себя новое убежище, и между делом интересуется информацией с дисков, которые ему удалось достать. Баффи немного настораживает этот факт, но она даёт Спайку свободно уйти... В комнате Тары Уиллоу продолжает расшифровывать файлы Мэгги Уолш. Когда процесс доходит до определённого момента, данные раскодируются сами по себе. Тем временем, в комнате звонит телефон и Тара берёт трубку. После секундной паузы она сообщает Уиллоу, что звонит Баффи... Райли сидит в металлическом кресле, не в силах управлять своим телом из-за чипа, который находится под контролем у Адама. Он пытается заговорить с профессором Уолш, но узнаёт что её тело всего лишь было искусственно реанимировано для продолжения мозговой активности. Форрест объясняет Райли, что Адам создал его отличным от других - он наполнил его силой, и теперь Форрест с нетерпением ожидает встречи с Истребительницей. Райли жалеет своего друга, но в этот момент подходит Мэгги со шприцом в руке, и делает Райли инъекцию... Баффи, Уиллоу, Ксандер и Джайлз встречаются в парке университетского кампуса. Баффи обращает их внимание на то, что виной всех разногласий мог стать Спайк. Друзья понимают, что Спайк вполне может работать на Адама. Они решают работать вместе, и Уиллоу рассказывает, что прочитала зашифрованные файлы. Согласно им, на последней стадии проекта Адам собирается создать себе подобных в секретной лаборатории "Инициативы". Теперь друзьям становится понятен замысел Адама - он сделал так, чтобы демоны легко сдавались в плен солдатам и создавали переполнение в отсеке тюрьмы. После этого он откроет все камеры и демоны набросятся на солдат. Таким образом, Адам расправится с "Инициативой" изнутри, подобно Троянскому коню. А после резни у него будет достаточно тел для того, чтобы начать создавать себе подобных. Джайлз понимает, что нужно предупредить "Инициативу", но Баффи сомневается, что им поверят... Спайк приходит в секретную лабораторию и сообщает Адаму, что вскоре Истребительница прибудет в "Инициативу", как он и планировал. Вампира начинает раздражать затяжка времени, когда Адам вновь обещает ему удаление чипа, после того как Баффи появится в "Инициативе"... В квартире Джайлза Баффи и остальные пытаются найти средство, которым можно одолеть Адама. Джайлз предлагает использовать парализующее заклятье, написанное на шумерском языке. Но сложность заключается в том, что создающим заклятье необходимо находиться неподалёку от Баффи, чтобы она попала в зону действия магии... Чуть позже Баффи, Ксандер, Джайлз и Уиллоу приходят в опустевшее общежитие Лоуэлл, где Истребительница разбивает замаскированную дверь, открывающую вход в шахту лифта. Джайлз объясняет, что объединяющее заклятье, которое они собираются создать - очень мощное, но в то же время и очень опасное. Медленно спускаясь вниз по верёвке, Уиллоу и Баффи окончательно примиряются друг с другом. Спустившись вниз, Ксандер и Джайлз открывают дверь лифта. Но в лифте оказываются пять солдат, которые наставляют своё оружие на Истребительницу и её друзей...
Через мониторы слежения Адам наблюдает за тем, как солдаты ведут Баффи и её друзей по коридору. Он понимает, что план Спайка не удался, но вампир настаивает на выполнении условий сделки. Адам собирается выполнить своё обещание - он приказывает Форресту удалить чип Спайка вместе с его головой. Когда зомби нападает на него, вампиру удаётся вырваться и он убегает. Адам не считает нужным преследовать Спайка - он сделал всё, что от него требовалось... Тем временем, Баффи и остальные пытаются предупредить полковника МакНамара о грозящей опасности, но он не верит в то, что сейчас Адам находится в секретной лаборатории проекта "314". Когда Адам переводит все системы комплекса в аварийный режим, отключает подачу энергии и закрывает все главные выходы, МакНамара берёт свой отряд и отправляется на разведку, оставляя вместе с Баффи, Уиллоу, Ксандером и Джайлзом двух солдат. Адам открывает все камеры в тюремном отсеке, и злобные демоны вырываются на волю, нападая на учёных, оказавшихся неподалёку... Тем временем, Баффи легко расправляется со своими конвоирами. Уиллоу садится за компьютер, а Джайлз объясняет Баффи, что для создания заклятья им необходимо найти тихое и безопасное место, так как сам процесс очень чувствителен... В комплексе "Инициативы" разбушевавшиеся демоны нападают на людей. Грэм поражает меткими выстрелами несколько демонов, приблизившихся к нему... Под звуки раздающихся взрывов Спайк также сражается с демонами... Уиллоу обнаруживает, что часть электроэнергии и воздуха подаётся в место, неуказанное на картах. Баффи понимает, что секретная лаборатория находится прямо за лабораторией №314. Уиллоу объясняет, что закрыв основные выходы, Адам оставил открытыми все остальные двери "Инициативы". Баффи, Уиллоу, Ксандер и Джайлз выходят из офиса полковника и оказываются прямо в "зоне боевых действий". Но им удаётся без потерь добраться до лаборатории 314, и они баррикадируют дверь изнутри. Баффи находит скрытую дверь, ведущую в другую лабораторию, и она просит Уиллоу забаррикадироваться после её ухода... Осторожно продвигаясь вперёд, Истребительница видит Райли, неподвижно сидящего в металлическом кресле. Баффи удивляется, когда он молча смотрит на неё, и вскоре Баффи замечает Мэгги Уолш и доктора Энгелмана. Появившийся Адам объясняет ей, что Райли является частью финальной стадии проекта. Он приказывает убить Баффи, и сзади девушку хватает Форрест. Он удерживает Истребительницу, а Мэгги Уолш и Энгелман начинают подходить к ним...
Баффи отталкивает от себя профессора Уолш и отбрасывает в сторону Форреста. Разбивается несколько стеклянных ёмкостей, осколки от которых лежат неподалёку от Райли. Он замечает осколки... В лаборатории №314 Уиллоу, Ксандер и Джайлз начинают проводить ритуал. Сидя на полу, Уиллоу читает заклинание. Она призывает силу самых первых Истребительниц для того, чтобы она наделила их абсолютной мощью... Райли может лишь беспомощно наблюдать за тем, как Форрест доминирует в схватке с Баффи. Но он делает огромное усилия для того, чтобы заставить повиноваться свою правую руку. Райли с трудом берёт большой стеклянный осколок и проводит длинный разрез на своей груди... Уиллоу, Ксандер и Джайлз по очереди взывают к Духу, Сердцу и Разуму... Испытывая боль, Райли пытается вытащить из своей разрезанной груди микрочип. Тем временем, Форресту удаётся положить Баффи на стол, и Истребительницу хватают Мэгги Уолш и доктор Энгелман. Райли всё же удаётся вытащить чип - он устремляется на помощь Баффи и одним движением вырывает трубки, питающие Энгелмана и Уолш. Баффи спешит на поиски Адама, оставляя Райли и Форреста наедине... Битва между людьми и демонами в комплексе "Инициативы" продолжается. Полковник МакНамара понимает, что необходимо отступать... Баффи находит Адама в комнате управления лабораторией. Она нападает на него, и во время короткой схватки обламывает длинное остриё из его левой руки. Неожиданно, правая рука Адама превращается в мощный пулемёт, и он наводит оружие на Истребительницу. Баффи успевает отпрыгнуть за консоль управления, на которую обрушивается град выстрелов... Тем временем, Уиллоу заканчивает читать заклинание - она призывает проявить источник истинной силы... Адам стреляет по компьютерам мини-ракетой и раздаётся взрыв. Когда Баффи поднимается из-под обломков, её глаза загораются ярко-жёлтым светом. Она начинает говорить на языке шумеров одновременно несколькими голосами (возможно, голосами Уиллоу, Ксандера и Джайлза). Адам снова стреляет по Баффи, но пули поглощаются навидимым барьером, появившимся перед Истребительницей. Адам заинтригован... Демоны начинают ломиться в лабораторию №314, а между Форрестом и Райли продолжается бой. Райли бьёт Форреста тяжёлым баллоном с кислородом, но вскоре тот перехватывает баллон и поднимает его над головой, собираясь сбросить его на противника. Когда Райли резко отпрыгивает в укрытие, Форрест поднимает голову и смотрит на баллон, из которого началась утечка. Зомби видит искрящийся разорванный провод, свисающий с потолка, и надпись на баллоне: "Взрывоопасно". Раздаётся мощный взрыв... Адам стреляет по Баффи мини-ракетой, но Истребительница поднимает руку и ракета превращается в три белых голубя, которые разлетаются в разные стороны. Баффи снова поднимает свою руку, и пулемёт Адама исчезает в его руке. Она нападает на монстра, нанося ему мощные удары. Адам не понимает, откуда у Баффи появилась такая сила. Она отбрасывает Адама к стене и вонзает свою руку в его грудь, в сочленение уродливого шрама. Истребительница достаёт до позвоночника и вырывает из Адама его источник питания - контейнер с ураном. Адам падает на пол, в то время как в комнате появляется Райли. Он видит, как Баффи смотрит на ладонь с контейнером, который поднимается в возду и исчезает в яркой вспышке света. Закончив говорить на непонятном языке, Баффи лишается чувств, но Райли подхватывает её... То же самое происходит с Уиллоу, Ксандером и Джайлзом. Они постепенно приходят в себя, но в комнату врывается демон. Внезапно, позади него появляется Спайк, который свёртывает чудовищу шею. Он понимает, что Баффи стало известно о его работе на Адама, но он надеется на снисхождение. Баффи и Райли возвращаются к друзьям. Баффи просит Райли найти и собрать своих солдат, а Уиллоу, Ксандера и Джайлза позаботиться о выходах из комплекса. Сама Истребительница собирается заняться "наведением порядка". Тем временем, один из демонов нападает на полковника МакНамара и убивает его... Позже, в тёмном кабинете мистер Уорд подводит итоги проекта "Инициатива". Становится ясно, что проект был создан не только для контроля над потусторонней угрозой, но и использования демонов в военных целях. В итоге был сделан вывод, что эксперимент потерпел неудачу. Несмотря на блистательную идею Мэгги Уолш, её воплощение оказалось абсолютно невыполнимым. Был сделан вывод, что демонов нельзя контролировать и использовать в своих целях. Совещание собирается рекомендовать закрыть этот проект и уничтожить все материалы по нему. Всех солдат собираются допросить и провести работу с гражданскими лицами относительно обращения в средства массовой информации. Мистер Уорд не считает, что об "Инициативе" станет известно общественности. Он сообщает, что комплекс "Инициативы" будет заполнен бетоном и забыт... |
|
|
|
