 |
|
|
Сериал Баффи - Истребительница вампиров (Buffy - The Vampire Slayer) - Вторжение
|
|
Баффи делится с Джайлзом своими опасениями по поводу того, что истребление вампиров постепенно делает её нечувствительной к повседневности обычного мира. Именно в этом Баффи видит причину того, что она не смогла удержать ни Энджела, ни Райли. Джайлз пытается переубедить свою подопечную и предлагает ей совершить небольшое путешествие, которое сможет ответить на некоторые вопросы Истребительницы. Уоррен закончил робота, которого ему заказал Спайк, и старается как можно скорее уйти. Спайка одолевают сомнения что робот, который внешне является абсолютным двойником Баффи, его удовлетворит. Но его опасения рассеиваются, когда Баффи-робот включается и страстно целует его.
Глори недовольна тем, что Бен нападает на её слуг. В надежде выйти на след "Ключа" она приказывает Джинксу (который поправляется после ранения) и остальным миньонам следить за Истребительницей и её друзьями, замечая всё странное и необычное с ними связанное. Джайлз и Баффи отправляются в пустыню, где Баффи встречается с мистическим проводником, который рассказывает Истребительнице о даре, которым обладает Баффи. Этот дар - смерть.
Баффи-робот, с которой Спайк только недавно закончил "играть", отправляется на дежурство. На кладбище она сталкивается с Ксандером и Аней, которые удивлены странным поведением своей подруги. Спайк находит своего робота, но в присутствии друзей Истребительницы вынужден притворяться что эта Баффи настоящая. В схватке с вампирами Баффи-робот, следуя своей программе, пытается защитить Спайка. Это не ускользает от внимания миньонов, наблюдающих за всем происходящим. После схватки озабоченные Ксандер и Аня уходят, но быстро возвращаются, решив спросить Баффи о её состоянии. Ошеломленные, они издалека наблюдают за тем как Спайк и его робот занимаются любовью прямо на кладбище. Это вызывает недоумение у всех остальных, однако эти странности все связывают с недавней смертью Джойс. Ксандер отправляется в склеп Спайка, чтобы поговорить с ним, но во время их разговора врываются миньоны во главе с Джинксом, которые похищают Спайка, решив что он и есть "Ключ".
Ксандер рассказывает всем о том, что произошло. В то время, как Баффи-робот собирается спасать Спайка, остальные хотят просто убить его до того, как он расскажет Глори о Дон. В это время появляется настоящая Баффи, которая сталкивается со своим "двойником". Все отправляются на поиски жилища Глори, начиная от места где Баффи убила магическую змею. Тем временем, Глори жестоко пытает Спайка, пытаясь узнать от него информацию о "Ключе". Спайку с большим трудом удается освободиться, и на лифте спуститься в холл здания. Преследующие его миньоны сталкиваются с Баффи и её друзьями. В схватке Баффи-робот получает удар по голове и выходит из строя. Позже, Ксандер и Джайлз отвозят истерзанного Спайка в его склеп, в то время как Уиллоу находит неисправность Баффи-робота.
Баффи-робот возвращается к Спайку и спрашивает, почему он не рассказал Глори правду о "Ключе". Спайк отвечает, что это навредило бы Дон, а Баффи просто на пережила бы этого. Он не смог бы жить, зная что причинил Баффи такую боль. Баффи-робот мягко целует Спайка, который вдруг понимает, что это настоящая Баффи. Уходя, Баффи замечает, что робот был ненастоящим, а поступок Спайка - настоящим, и этого она не забудет... |
|
|
|
